Oder zumindest das Land der schoensten, kuriossten, absurdsten Verbotsschilder (Und dies ist das Blog mit den gesteigertsten Superlativen).
Ein Beispiel aus der Taroko-Schlucht, einem Ausflugsgebiet.
Im botanischen Garten Taipehs spriessen besonders schoene Exemplare.
Gleich nochmals der botanische Garten.
Die Frage: Was bedeuten die sechs untenstehenden Piktogramme?
Chinesisch entziffern gilt nicht! Sieger, Siegerin wird der/die mit den schraegsten Interpretationen.
Der Wettbewerb laeuft bis zu meiner Rueckkehr, also bis Montag 21. August. Zu gewinnen gibt es... aeh... muss ich mir noch ueberlegen. Wird aber was Schoenes sein.
Posts
9 Kommentare:
Ach, Du waehlst ja sowieso die schoenste Frau unter den Einsenderinnen als Gewinnerin aus... Warum soll ich mir also die Muehe geben?
OK, here we go:
1) Ueber fuenf Bruecken sollst Du nicht gehn...
2) Vierblaettrige Pflaenzchen sollst Du uebersehn...
3) Dreimal Aschenkippen muss nicht sein,
4) Entfache auch kein kleines Feuerlein.
5) Entfache lieber gleich das ganze Haus
6) Nimm dafuer Axt und Zuendbeschleuniger raus...
etc. etc.
Zur Melodie von "Ueber sieben Bruecken"
Das ist ja einfach! Hier die richtigen Antworten:
1: Es ist untersagt, im Wasser spastische Bewegungen zu machen.
2: Beim Aufheben von Gummibäumen Wirbelsäule auf keinen Fall gerade halten!
3) Daumenlutschen strengstens verboten!
4) Verliebten, verlobten und verheirateten Paaren ist der Verkauf von Eis und anderen Süssigkeiten strengstens verboten.
5) Unter Hürden und anderen Sportinstallationen Feuer entfachen nur mit Bewillligung erlaubt.
6) Igel und Meerschweinchen mit spitzen Gegenständen erschrecken STRENGSTENS VERBOTEN!
Als Preis wünsche ich mir ein Foto des taiwanesischen Haarschnitts. Vielen Dank!
It's all completely obvious:
1. No swimming laps while taking a bubble bath.
2. Worshipping cannabis is not allowed.
3. No gravitational experiments.
4. Artists are forbidden from using straight lines near an open fire.
5. No panel discussions to be held below awnings.
6. Do not attempt to re-enact any scenes from "The Blair Witch Project."
Angesichts der bereits eingereichten Vorschläge muss ANNAC beinah neidvoll kapitulieren...aber weil Mitmachen vor Gewinnen kommt, hier doch noch meine Vorschläge:)
1)Keine Maulwurfshügel auf dem Rasen formen!
2)Grüntee sofort austrinken, bevor er anfängt, zu keimen!
3)Keine Regenwürmer zerstückeln!
4)Samurai-Perücken nicht oberirdisch rumliegen lassen (Auch nicht auf markierten Parkplätzen)!
5)Zwei Leichen pro Sarg sind am Tag der Auferstehung nicht zugelassen!
6)Meteoriteneinschlag und archäologische Funde sind hier nicht zu erwarten!
1 ] No Happy End!
2 ] No Vegetarians Permitted!
3 ] No Hamster Dumping!
4 ] Warning! - Pi is not the ratio of the circumference of a circle to its diameter in this area!
5 ] No Popcorn Zone!
6 ] No Bad Haircuts Allowed!
6: Sex Regeln für das geregelte Sexleben
1) Unter der Gürtellinie lutschen nur ohne Einsatz von Zähnen. Raspeln mit rauher Zunge verboten.
2) Intimbeziehungen mit domestizierten Pflanzen nicht erlaubt. Kein Einsatz von bewusstseinsverändernden Drogen vor dem Sex.
3) Selbstbefriedigung unter Zuhilfenahme von Liebeskugeln und anderen Hilfsgegenständen nicht erlaubt.
4) Duftschälchen zur Beeinflussung des Raumklimas verboten.
5) Nebeneinanderliegen im Himmelbett verboten. Aufeinanderliegen erlaubt.
6) Mähen mit mittelalterlichen Methoden verboten. Schamhaare nur mit Wachsstreifen oder Elektroschocks entfernen.
Lieber "the blog", was hast du gegen die St. Galler?
Hallo zusammen
Vielen Dank fürs Mitmachen. Der Wettbewerb ist damit offiziell beendet.
Die Wahl ist nicht einfach, darum nehme ich mir ein wenig Zeit. Bis heute abend oder morgen früh sollte ich mich allerdings entscheiden können.
Und sonst halte ich mich halt an peter maff-kay. Die mitmachenden Damen können ja schon einmal ein Föteli schicken...
Lieber the blog, ich wusste gar nicht, dass es die St. Galler schon bis nach Taiwan in den botanischen Garten geschafft haben! Habe gedacht, dass sie immer noch in Rapperswil sind.
Kommentar veröffentlichen